Au bout de deux ans d'acharnement sur Portal (le premier), on peut devenir super-saïyen du hack, et se taper plus de jeu dans l'ascenseur qu'à bunny-jumper à travers les niveaux.