Et pas "Faku". En effet, le 31 août sortira Hatsune Miku English V3, qui intégrera une prononciation correcte en anglais, et comme d'hab, de l'instru et des effets. Pour l'occasion, Miku s'est offert un coup de chirurgie plastique et s'est fait liposucé le moe au profit de quelques injections de sérieux et d'adulterie. Jugez plutôt :

Ce qu'il est intéressant de voir, c'est véritablement le poids de la communauté outre-atlantique, et anglophone en général, qui parvient pour une fois à faire sortir les japonais de leur propre pays, et à internationaliser leurs succès. Et ça, c'est bien.

HATSUNE MIKU ENGLISH V3